From HuffingtonPost:
Assassination Attempt on a Federal Judge
NBC New York coverage
It appears that the suspect was dressed as/disguised as a FedEx Driver. When the husband answered the door he was shot. The son was also then shot. Federal Agents/FBI are still at the scene.